Feliz do povo que possui quem
registre sua história. O escritor Orlando Álvares de Araújo, ao longo
da vida, testemunhou e ouviu causos a fazer parte do viver de grupos.
Esses núcleos sociais são células que compõem – juntamente com outras
– o semblante do povo brasileiro. O regionalismo marca a forma de ser
de frações do povo, caracterizadas por vocábulos, expressões, crenças,
usos e costumes. O autor apresenta fatos sui generis e outros
comuns, tendo como unidade de espaço pescarias, caçadas e a vida da
caserna. Entre as cidades abordadas estão Nioaque e Bela Vista –
fronteira com o Paraguai, Mato Grosso do Sul. Fatos ocorridos em Goiás
e outras localidades, como Bauru.
A linguagem
utilizada é bem clara, salpicada de expressões coloquiais. Brotam
vocábulos usuais de Mato Grosso, como: coricho (córrego pequeno e não
permanente); pauleira (madeiras e árvores secas arrastadas por
enxurradas); troncho (meio bêbado); matungo (cavalo sem muita
qualidade); tereré (refresco de mate); carpideiras (choradeiras de
aluguel); oiti (fruta comestível); etc. O caboclinho d´água
marca a presença do folclore. Esses recursos de linguagem caracterizam
o estilo do autor, dando cor às narrativas.
E o Zé
Birruguinha? é um tipo criado pelo autor, auxiliando-o na condução
das narrativas; sem, não obstante, participar de todos os textos. Faz
leves referências ao tipo: “Como não deixaria de ser, para lá se foi
também o Zé Birruguinha ..., pois é tido como um dos maiores
pirangueiros de Bauru e região”.
Esses são
reflexos dos causos narrados por Orlando Alvares Araujo, que encanta
pela singeleza e pelo humor velado. Torna-se uma leitura leve a cada
texto. As charges de Fernando, emérito caricaturista, muito auxiliam
para a descontração do leitor.
Perdem-se no tempo
muitas histórias dignas de serem relatadas por faltar uma caneta para
escrevê-las; por não se ter consciência de que o homem faz parte do
elenco no palco da vida.
Parabéns
Orlando Álvares de Araújo, meu caro contador de causos...
Joaquim
Simões Filho
Membro fundador
da Academia Bauruense de Letras
